Štyridsiatnik Tralala sa živí ako pouličný spevák v Paríži. Jedného večera stretne mladú ženu, ktorá mu zanechá len jeden jediný odkaz predtým, ako zmizne: „Hlavne nebuďte sám sebou.“ Snívalo sa mu to? Opúšťa Paríž a nakoniec nájde v Lurdoch tú, do ktorej už bol zamilovaný. Ona si ho však nepamätá. Ale jedna  šesťdesiatnička plná života spoznáva v Tralalovi svojho syna Pata, ktorý zmizol pred dvadsiatimi rokmi v Spojených štátoch. Tralala sa rozhodne prevziať úlohu syna. Objaví novú rodinu a nájde v sebe génia, ktorého nikdy nemal.